comments 2

Iaialuna and her restless mind! Iaialuna e la sua mente irrequieta!

Drawing new ideas

Drawing new ideas

No doubt, complications attract me as a bear in front of a juicy but too much crowded honey comb! Less than a month to the happy event that will get together my husband’s large family for the marriage of my brother-in-law and I, smiling as the more innocent brat caught right there with her fingers into the marmalade (today I’m sensitive to sweetness!), decide to modify an unconvincing project to redesign new ideas for the dress I’d like to wear… if I manage to complete it in time! Facebook friends will remember the mikado silk I received as a gift. It came from a bolt too old and irregularly turned yellow to be sold in a shop. A few weeks ago two pieces of it went out from the cauldron, beautiful of  rhus coggygria leaves and rubia peregrina roots (here the link to the photo album). The idea to make of it a chinese style dress came quickly, but I think I never cut and sewed, even if the event moved closer and closer, just because it never convinced me fully. Thereby, here I am again with paper and pencil on hand, having in mind to take up the distinctive element of my crazy and eccentric husband’s suite…

will I manage to shape the paper pattern this time?

😉

Non c’è alcun dubbio, le complicazioni sanno attrarmi come fossi un orso al cospetto di un succulento ma affollatissimo favo di miele! Meno di un mese al felice evento che riunirà la famiglia di mio marito per il matrimonio di mio cognato ed io, sorridente come la più innocente delle monelle colta giusto con le dita nella marmellata (oggi sono sensibile alle dolcezze!), vedo bene di modificare un progetto che non mi convinceva completamente e ridisegnare nuove ipotesi di modello per l’abito che vorrei indossare io stessa… sempre che riesca a terminarlo in tempo! Gli amici di Facebook ricorderanno la seta mikado, ricevuta in dono da una pezza un po’ troppo in là con gli anni ed irregolarmente ingiallita per essere venduta in negozio, che settimane fa è uscita dal calderone bella di foglie di rhus coggygria ancora in fiore e radici di rubia peregrina (qui il link all’album fotografico). L’idea di farne un abitino in stile cinese è arrivata di getto, ma credo sia perché non mi ha mai convinta del tutto se poi non mi sono risolta a tagliare e cucire, nonostante l’evento si avvicinasse di gran corsa. E così, eccomi di nuovo qui con fogli e matita alla mano, in mente la voglia di riprendere un elemento distintivo della suite che indosserà quel folle ed eccentrico di mio marito…

arriverò a sagomare il cartamodello questa volta?

2 Comments

  1. Non vedo l’ora di vedere l’abitino!! The beautiful beautifully flowered by Sheila and Mother Nature will become something very fine, indeed! Good luck with the sewing and designing..

    Like

    • I’ll keep you informed about my progress by Iaialuna, Ginny dear! Got your message, thanks for your advice, I’m going to check. See you later!😉

      Like

Drop a seed_Lascia cadere un seme

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s